En los años 60 del siglo pasado los tiempos estaban cambiando (según decía Bob Dylan en su canción), pero no tanto ni tan a favor (según se ha visto después). La maldita hidra, lejos de estar muerta o al menos agonizante, ocultaba muchas más formas de vida.